EL PRESENTE SIMPLE EN ITALIANO

 

EL PRESENTE SIMPLE EN ITALIANO

Uso del presente simple

El presente en italiano se usa al igual que en español en las siguientes situaciones:

•       Sucesos que están pasando en el presente

Io lavoro a Roma

Yo trabajo en Roma

•       Leyes físicas o realidades que son siempre válidas

La terra è rotonda

La tierra es redonda

•       Sucesos en el futuro que es seguro que ocurran

I parenti partono domani los familiares se van mañana

Conjugación del presente simple

En italiano hay 3 conjugaciones:

Conjugación	Verbos acabados en	Ejemplo
Primera	"-are"	cantare (cantar)
Segunda	"-ere"	ridere (reír)
Tercera	"-ire"	dormire (dormir)

Cada conjugación construye el presente de forma ligeramente diferente. Las desinencias son:

Persona	1ª Conjugación -are	2ª Conjugación -ere	3ª Conjugación -ire
io	-o
tu	-i
lui	-a	-e
noi	-iamo
voi	-ate	-ete	-ite
loro	-ano	-ono

Primera conjugación. Verbos acabados en "-are"

Todos los verbos regulares acabados en "-are" se conjugan como el verbo "cantare" (cantar):

Gabriella come los espaguetis

Segunda conjugación. Verbos acabados en "-ere"

Los verbos acabados en "-ere" pertenecen a la segunda conjugación. Un ejemplo es el verbo "ridere" (reír):

Yo cojo un taxi

Tercera conjugación. Verbos acabados en "-ire"

Los verbos acabados en "-ire" se conjugan como el verbo "dormire" (dormir):

Conjugación	Significado
io dormo	yo duermo
tu dormi	tú duermes
lui dorme	él duerme
noi dormiamo	nosotros dormimos
voi dormite	Ustedes duermen
loro dormono	ellos duermen

L’aereo parte adesso

El avión sale ya

Excepción: Conjugación con -isc-

Muchos verbos italiano de la tercera conjugación tienen una forma irregular, como la del verbo "capire".

Conjugación						Significado
						yo entiendo
io cap	isc		o
tu cap	isc		i			tú entiendes
						él entiende
lui cap		isc		e
noi capiamo						nosotros entendemos
voi capite						vosotros entendéis
loro cap			isc		ono	ellos entienden

Cuidado con la pronunciación de -isc-. Cuando va seguido de "-i" o de "-e" se pronuncia como una [sche] pero si va seguida de "-a", "-o" o de "-u" se pronuncia como [sk].

Le vacanze finiscono troppo presto

Las vacaciones se acaban demasiado pronto